Dlouho jsem nic nového nenapsala. Poslední 2 měsíce mi nebylo moc dobře, takže jsem jen ležela a odpočívala. Nedělala jsem nic. Měla jsem a mám k tomu moc hezký důvod ;) Pořád jsem přemýšlela jestli to mám mám tady napsat, ale pak jsem si řekla… proč ne.
Mám velkou novinu … čekáme s manželem děťátko :) Moc jsem se na toto období těšila a jsem nesmírně šťastná, že se nám to podařilo.  A moc věřím a doufám, že to dotáhneme až do zdárného konce!!! Ještě nás čeká dlouhá cesta.

Long time I didn’t write anything new. Last 2 months I didn’t feel well, so I just lay and rested. I didn’t do anything. I had and I have a very nice reason ;) I kept wondering if I will write here about it, but then I thought… why not.
I have great news … I’m pregnant:) I was very excited and I am extremely happy that we succeeded. And I believe and I hope to tighten until the successful end! We have still a long way ahead.

Už je mi líp a začalo se mi stýskat po vyšívání a po všem kolem tohoto koníčka. Takže se pomaloučku vracím zase mezi vás.

I feel better and began to miss my embroidery and all over around this hobby. So slowly I will return back with you.

♣ ♣ ♣

Zarámovaný obrázek: Colonial Homes / Framed image: Colonial Homes