Posts Tagged ‘Colonial Homes’

Jsem zpátky / I’m back ;)

Dlouho jsem nic nového nenapsala. Poslední 2 měsíce mi nebylo moc dobře, takže jsem jen ležela a odpočívala. Nedělala jsem nic. Měla jsem a mám k tomu moc hezký důvod ;) Pořád jsem přemýšlela jestli to mám mám tady napsat, ale pak jsem si řekla… proč ne.
Mám velkou novinu … čekáme s manželem děťátko :) Moc jsem se na toto období těšila a jsem nesmírně šťastná, že se nám to podařilo.  A moc věřím a doufám, že to dotáhneme až do zdárného konce!!! Ještě nás čeká dlouhá cesta.

Long time I didn’t write anything new. Last 2 months I didn’t feel well, so I just lay and rested. I didn’t do anything. I had and I have a very nice reason ;) I kept wondering if I will write here about it, but then I thought… why not.
I have great news … I’m pregnant:) I was very excited and I am extremely happy that we succeeded. And I believe and I hope to tighten until the successful end! We have still a long way ahead.

Lilypie Pregnancy tickers

Už je mi líp a začalo se mi stýskat po vyšívání a po všem kolem tohoto koníčka. Takže se pomaloučku vracím zase mezi vás.

I feel better and began to miss my embroidery and all over around this hobby. So slowly I will return back with you.

♣ ♣ ♣

Zarámovaný obrázek: Colonial Homes / Framed image: Colonial Homes

Colonial Homes
Krásný den! / Have a very nice day!
fec7029d6dee11e826f1eff6ede034f1

Colonial Homes – finished

logo_sal_4_m

Včera jsem dokončila „Colonial Homes“ od Little House Needleworks :)

Yesterday, I completed the „Colonial Homes“ from Little House Needleworks :)

colhoma1

colonial_homes_finish_m.jpg (obrázky jsou klikatelné / pictures are clickable)
Více obrázků tady / More pictures here

Design: “Colonial Homes” - Little House Needleworks
Fabric: unknown linen ( 20 threads per 1cm)
Stitching: 1 over 2 with “Mouline” - Niťárna Česká Třebová (NČT)
Size: 12 x 15 cm

Nyní mám v plánu dokončit „Grand Abecedaire“ a také budu pracovat na tajném dárku do projektu SWAP with Nina 2.

Now I plan to complete the „Grand Abecedaire“ and I work also on a secret gift to the project SWAP with Nina 2.

Hezký den! /Have a very nice day!

fec7029d6dee11e826f1eff6ede034f1

Colonial Homes (4)

logo_sal_4_m

Jen rychlá aktualizace vyšívání z minulého týdne ;)

Just a quick update on last week’s stitching progress ;)

dscn0739

colonial_homes2_m.jpg

(obrázky jsou klikatelné / pictures are clickable)

Jak pokračuje Elina se můžete podívat tady;) / How Elina continues you can see here ;)

Design: “Colonial Homes” - Little House Needleworks
Fabric: unknown linen ( 20 threads per 1cm)
Stitching: 1 over 2 with “Mouline” - Niťárna Česká Třebová (NČT)

Hezký den! /Have a very nice day!

fec7029d6dee11e826f1eff6ede034f1


Colonial Homes (3)

logo_sal_4_m

Včera večer jsem zas trochu vyšívala na „Colonial Homes“ . Líbí se mi čím dál více ;)
Jde to trochu pomaleji. Je to tím, že vyšívám na velmi jemný len (20 vláken na cm) jedním vláknem přes 2. Ale díky tomu vypadá i výšivka velmi jemně ;)
Tady je včerejší pokrok ;)

Yesterday evening, I stitched again on „Colonial Homes“. I like it more and more ;)
It’s a bit slower. This is because I stitch on the very fine linen (20 threads per 1 cm) 1 over 2. But thanks to the embroidery looks also very fine ;)
What do you think?
Here is my yesterday’s progress;)

k 1.7.2009                               (obrázek je klikatelný /the picture is clickable)

Design: “Colonial Homes” - Little House Needleworks
Fabric: unknown linen ( 20 threads per 1cm)
Stitching: 1 over 2 with “Mouline” - Niťárna Česká Třebová

Krásný den! / Have a very nice day!

fec7029d6dee11e826f1eff6ede034f1

1 2