Evikovo vyšívání ;) » Freebie

Valentýnky …

evik — Mon, 14 Feb 2011 19:05:47 +0000

… letos jsem se pustila do vlastní tvorby. Rozhodla jsem se, že pro ty moje dva zlatíčka upeču něco dobrého a s láskou :)

Tady je také pro vás, kdo mne navštěvujete. Jako poděkování za přízeň!

…this year I went into my own creation. I decided that for the both of my darlings I’ll bake something good and with love:)

Here is also for you who are visiting me. As a thank you for your favor!

(obal na košíčky jsem vytiskla - freebie by Veronica )

Krásného Valentýna! / Happy Valentine’s Day!

Velká abeceda – finished!

evik — Mon, 01 Feb 2010 09:25:12 +0000

Konečně jsem dokončila SAL Grand Abécédaire od Gazette94 :)) Fotka je tmavší, dnes není to správné světlo na focení …

Finally I finished the SAL Grand Abécédaire by Gazette94 :)) The photo is darker, now isn’t the right light at the photo shoot …

Design: “Grand Abécédaire” - Freebie by Gazette94
Fabric: 32ct white evenweave "Perlička" (14 threads per 1cm)
Stitching: 2 over 2 with Mouline NČT, no. 3392, 3212

Hezký den! / Have a very nice day!

„Give Thanks“ as a Tin Box + award

evik — Tue, 26 Jan 2010 14:12:01 +0000

Dnes jsem zkusila ozdobit plechovou krabičku. Vybrala jsem si pro ni hotovou výšivku „Give Thanks“. No, trápila jsem se s tím dlouho, obzvláště s kroucenou šňůrkou. Šňůrka se mi třepila a já nevím jak to ukončit bez třepení. Potřebuju ještě hodně cviku! Ale nakonec si myslím, že se mi krabička podařila. Co říkáte?

Today, I tried to decorate a tin box. I chose for it a finished stitching „Give Thanks“. Well, I tormented with it a long time, especially with twisted cord. She was fraying and I don’t know how it to close. I need a lot of practice! But finally, I think that my tin box turned out well. What do you think?

Design: “Give thanks” - Freebie by Heartstring Samplery
Fabric: 50ct linen unknown (20 threads per 1cm)
Stitching: 1 over 2 with Mouline NČT, no. 7592, 3572, 6322, 1722, 7252, 7142
Size: 8,5 x 5 cm

♣ ♣ ♣

Od milé přítelkyně Šárky jsem dostala krásné ocenění :) Šári, moc děkuji, je to od tebe velice milé!!!

From dear friend Šárka, I received a very nice award :) Šári thank you too much, it’s very sweet of you!

Podmínky udělení tohoto ocenění:

1. Umístit ocenění na svůj blog.
2. Dát odkaz na osobu, která vám toto ocenění věnovala.
3. Nominuj 5 blogů ( vždy obtížné ).
4. Napsat komentář na vámi nominované blogy, který prozradí vaše ocenění.

Here are the rules for this award:

1. Put the award on your blog.
2. Include a link to the person who gave you the award.
3. Nominate 5 or more blogs ( always hard to do ).
4. Leave a message on their blog letting them know they have an award o your blog.

Já tuto cenu předávám dál / I forward this award to :

Elina, Lenočka, Melissa, Nina, Yuko

Krásný den! / Have a very nice day!

Give thanks

evik — Mon, 18 Jan 2010 19:58:10 +0000

O víkendu jsem dokončila jeden moc hezký a milý design. Je to freebie „Give thanks“ od Heartstring Samplery. Je to podzimní obrázek, ale já se do něj zamilovala na první pohled. Barvy byly volitelné.
Teď přemýšlím jak výšivku dokončím … jako pinkeep , needlebook a nebo kapsičku na nůžky ? Ještě nevím, ale uvítám každý návrh ;)

Last weekend, I finished a very nice and pleasant design. It’s a freebie „Give thanks“ from Heartstring Samplery. It’s autumn picture, but I’m in love with him at first sight. Colors are optional.
Now, I think about a finish the embroidery … as pinkeep, needlebook or a little pouch for scissors? I don’t know, but welcome any proposal ;)

Design: “Give thanks” - Freebie by Heartstring Samplery
Fabric: 50ct linen unknown (20 threads per 1cm)
Stitching: 1 over 2 with Mouline NČT, no. 7592, 3572, 6322, 1722, 7252, 7142
Size: 8,5 x 5 cm

Děkuji všem za moc milé komentáře. Hezký den! :) / Thank you all for a very kind comments, you make my day. Have a very nice day!

Mini fob

evik — Wed, 30 Dec 2009 13:36:01 +0000

Moc jsem si přála mít další vyšívací nůžky … měla jsem pouze jedny. A o Vánocích se mi toto přání splnilo. Od mého manžela jsem dostala nádherné zdobené vyšívací nůžky od DMC. Měla jsem takovou radost, že jsem hned musela na ně vyšít přívěšek (fob). Jako předlohu jsem si vybrala freebie „Mini fob“ od Niny.

I wanted to have very much another embroidery scissors … I had only one. And this Christmas, my wish was to fulfilled. From my husband, I received a beautiful ornate embroidery scissors by DMC. I was so happy that I stitched a scissors fob to them. As a draft, I chose the freebie „Mini fob“ by Nina.

Design: “Mini fob” - Nina
Fabric: white evenweave 32 ct "Perlička" (14 threads per 1cm)
Stitching: 2 over 2 with Mouline NČT, no. 3392, 6872
Size: 2 x 5 cm

Ráda bych všem popřála vše nejlepší a šťastný nový rok 2010 ! / I would like to wish everyone all the best and happy new year 2010!

Red Tree

evik — Sun, 29 Nov 2009 13:19:36 +0000

Dnes jsem dokončila další vánoční ozdobu … Red Tree. Je to freebie od Mariky Belfiori, předlohu najdete na jejím blogu. Výšivku jsem dokončila jako pinkeep ;)

Today, I finished next Christmas ornament „Red Tree“. It’s a freebie from Marika Belfiore, this freebie you find on her blog. I finished the stitching as pinkeep ;)

Design: “Red Tree” - Marika Belfiori
Fabric: unknown linen ( 9 threads per 1cm)
Stitching: 2 over 2 with “Mouline” - Niťárna Česká Třebová (NČT)
Size: 13 x 20 cm

Krásnou 1. adventní neděli ! / Have a nice 1st Advent Sunday!