I stitched a small embroidery and I finished it as Needlebook. A pattern is by Renato Parolin – Camille, Paul et Myrtille. Specifically, it is a heart Pour Myrtille.

Design: "Camille Paul et Myrtille" by Renato Parolin
Fabric: 40ct unknown linen
Stitching: 2 over 2 with Mouline NČT

♣ ♣ ♣

Mám to štěstí, že jsem obdržela další ocenění :) Velký dík patří mé přítelkyni Melisse! Jsem velmi poctěna

I’m fortunate that I have received another award :) A big thanks goes to Melissa! I’m so honoured.

7 věcí o mé maličkosti – už jsem psala u jiného ocenění, tak to jen okopíruju ;)

1. Mám ráda ruční práce … nyní převažuje křížková výšivka. To je vidět na mém blogu ;)
2. Ráda čtu … historickou prózu, klasiky, fakta kolem římské říše a faraonů.  V našem městě máme velmi hezkou knihovnu, kam ráda chodím. Ale v současné době tento koníček trochu zanedbávám :/
3. Miluju čokoládu … té opravdu nikdy neodolám :)
4. Moje oblíbená barva … nemám vyloženě oblíbenou barvu. Hodně převažují veselé a pastelové barvy. Taky záleží na ročním období :)
5. Ráda cestuji … ráda objevuju historii různých měst.
6. Miluju květiny … tulipán, narcis, orchidej. Jako svatební kytici jsem měla vínově červené kaly (nádherné)
7. A co je pro mne nejdůležitější … rodina!!! Ta je mi nadevše. Jsme ráda dcerou, manželkou, sestrou, švagrovou, tetou a snachou. A nyní se připravuju na největší roli = byt mámou :)

7 interesting things about myself – I wrote it at an other award, so I put a copy here  ;)

1. I love handmade … now prevails Cross stitching. It can be seen on my blog ;)
2. I like to read … historical prose, classic, facts about the Roman Empire and the pharaohs. In our town we have a very nice library, where I like to go. But now this hobby is a little neglected : /
3. I love chocolate … I resist her never :)
4. My favorite color … not strictly favorite color. I like cheerful colors and dominate pastel colors. It is depending on the season:)
5. I love traveling … I like to discover the history of various cities.
6. I love flowers … tulip, narcissus, orchid. As my wedding bouquet was dark red cala lilies (beautiful)
7. And what is most important for me … family! This is my everything. I like daughter, wife, sister,sister-in-law , aunt and daughter-in-law. And now, I’m preparing for the biggest role = to be mom :)

Já tuto cenu předávám dál / I forward this award to :

Lenočka, Mokopa, Sar, ZCDL, Hortenzie, Lucijena, Helča

Hezký den! / Have a nice day!

Vyráběla jsem dárek pro milou osůbku s nickem  Lonci a vyrobila jsem jí Needlebook a přívěsek na nůžky. V dotazníku Lonci psala, že má ráda přírodní a pastelové barvy. Já se zaměřila na ty přírodní, hlavně proto, že mě nadchla látka = režné plátno. Krásně se na něj vyšívalo :)

Doufám, že se jí dárek líbil a že jí bude dělat radost ;)

Tak a tady jsou slibované fotky …

Design: Des Filles et une Aiguille …

Další fotky najdete ve fotogalerii ;)

Ještě jsem do obálky přibalila pohlednici města ve kterém bydlím a protože v našem městě se vaří skvělé pivo, tak jsem k tomu přiložila i pivní podtácek se značkou místního piva ;)

Hezký večer ;)

]]> http://www.pudil.net/evik/2009/03/05/swap-odhaleni/feed/ 2