Evikovo vyšívání ;) » Peace and Plenty

Peace and Plenty Sampler – finished :)

evik — Mon, 08 Mar 2010 11:39:15 +0000

Dokončila jsem „Peace and Plenty“ :)

I finished „Peace and Plenty“:)



Design: "Peace and Plenty" by Little House Needleworks
Fabric: 50ct unknown linen
Stitching: 1 over 2 with Mouline NČT

♣ ♣ ♣

Dnes je 8.3. = Mezinárodní den žen. Tady máte ode mne malou kytičku :)

Today it is 8.3 = International Women’s Day. Here is a small bouquet from me :)

Hezký den! / Have a nice day!

Origami kapsa / Origami Pocket

evik — Wed, 03 Mar 2010 13:58:06 +0000

Na tomto francouzském blogu jsem našla návod na „Origami kapsu“. Nápad se mi líbil a pořád jsem nosila v hlavě, že to musím zkusit. Včera nastal ten správný čas :)
Na kapsu jsem zkusila použít i malou výšivku. Vzor výšivky jsem hledala ve staré knize s názvem „Čaro výšivky“, stejně jako u obalu k diáři.
Kapsa se dá použít na cokoliv. Udělala jsem jí i ouško na zavěšení.

I found instructions for the „Origami pocket“ on this French blog. I liked the idea and I carried in my head still, that I must try. Yesterday, this was a good time :)
I tried to use a little stitching in the pocket also. I was looking for this stitching a pattern in an old book called „Čaro výšivka“ ( loosely translated as „Magic Embroidery“ ) as in the case diary.
Pocket can be used for anything.

A tady je slíbený obrázek mého malého pokroku „Peace and Plenty“

And here is the promised picture of my little progress „Peace and Plenty“

Hezký den! / Have a nice day!

A new start … Peace and Plenty Sampler

evik — Fri, 19 Feb 2010 08:52:56 +0000

Začala jsem vyšívat „Peace and Plenty“ od Little House Needleworks. Je to druhý ubrázek ze soukromého SAL, který máme s Elinou.
Chtěla bych dokončit všechny rozdělané práce, něž se nám narodí dítko. A toto je vlastně taková poslední rozdělaná práce.
Jde mi to pomalu, protože už mám tak veliké bříško, že nemůžu dlouho sedět. Každý pohyb už je pro mne těžký a komplikovaný, ale ještě měsíc musím vydržet :)

I have started to stitch „Peace and Plenty“ from Little House Needleworks. It is a second picture a Private SAL, which we have with Elina.
I would like to complete the all unfinished work before is born our baby. And this is actually the last work in progress.
The stitching going me slowly because I have a belly so big that I can not sit long. Each movement is for me difficult and complicated, but I have to endure still one month :)

Tady je obrázek mého startu ;)

Here is a picture of my start ;)

Design: "Peace and Plenty" by Little House Needleworks
Fabric: 50ct unknown linen
Stitching: 1 over 2 with Mouline NČT

Hezký den! / Have a nice day!