Posts Tagged ‘SWAP’

Jarní výměna – dárek pro Marcelku

Dostala jsem od Marcelky mail, že obdržela balíček ode mne. Jsem ráda, že dárek se líbil a potěšil ;) Vyšila jsem malý polštářek a k tomu jsem přidala malou háčkovanou dečku.

I got a message that  Marcela received a gift from me. I’m glad she liked the gift and pleased ;) I made a small pincushion and a small doily.

 

swap_helenka

swaph_kol

Design: "Coussinet aux oiseaux" by Danybrod 
Fabric: 36ct unknown linen (7křížků na 1 cm) 
Stitching: 2 over 2 with Mouline NČT No. 5182, 7522, 4422, 6322, 6722, 7872 
Size: cca 10 x 10 cm 

Hezký den! Have a very nice day!

Jarní výměna – dárek pro mne ;)

Helenka nedávno vyhlásila „Jarní výměnu“. S radostí jsem se také zúčastnila. Dnes vám ukážu jaké krásné věcičky pro mne vytvořila Ilonka :) Ilonko, děkuji moc. Velice jsi mne potěšila! Tvoje dekorace nám krásně zdobí kuchyň.

Helen has recently announced a SWAP „Spring exchange.“ With pleasure I joined. Today I will show what beautiful stuff Ilonka created for me :) Ilonka, thank you very much. You pleased me very much ! Your decorations are beautifully for my kitchen.

od_ilonky

odilonky_kol

Já svůj dárek budu posílat dnes.  Až jej obdarovaná dostane, vložím fotky ;) Helence ještě jednou moc děkuji za vyhlášení této výměny :)

I will send my gift today. When she will receive it, I will show pictures;) Helen, thanks very much again for the organizing of this SWAP :)

Krásný den ! / Have a very nice day!

Potholder Swap – chňapka od Blanky :)

Dostala jsem obálku a v ní tuto krásnou chňapku od Blanky :) A k tomu ještě dáreček … rolnička. Tu mi hned zabavila Anička a celý večer nám tu zvonila :)

Blani ještě jednou moc děkuji, udělala jsi mi velkou radost, teď chňapka zdobí naši malou kuchyňku.

chnapka_od_blanky

Velké dík patří i Moničce, která tuto akci vymyslela. Skvělý nápad, Moni!

 

Krásný den!

Potholder Swap – co jsem umotala ;)

Dnes jsem dostala mail od Jituš, že obdržela obálku :) Jsem moc ráda, že se líbí a že jsem měla možnost někoho potěšit.
Navíc mne háčkování chňapky/podložky moc bavilo a už teď pokukuju po dalších vzorech …

Děkuji tímto Monice za organizaci výměnné akce a už teď se těším na další ;)

A tady je ten dárek

swap_potholder

 

Krásný den!

1 2 3